曲中听黄问琴歌分韵八首 其二 抛字

程嘉燧 ·

初学莺簧响露梢,还疑凤吹拂云霄。 金屏笑剧如花女,红豆凭将记曲抛。

白话文译文

刚刚学唱时,声音就像黄莺在带露的树梢上婉转啼鸣,又仿佛凤凰的箫声飘拂在云霄之间。金屏风后,那些如花似玉的女子笑得多么欢快,她们用红豆来记取曲调,一边唱一边轻轻抛掷。