初春作

卢青山 · 当代

山如锈铁赭交红,独挈壶来挂老松。 世事长和心事战,愁肠岂敌食肠雄。 随浇薄酒邀新萼,忽动寒潮捲旧冬。 怅立谁家髫丱子,风筝备久望苍穹。

白话文译文

山峦如同锈蚀的铁块,赭红交错;我独自提着酒壶,将它挂上老松的枝头。世俗的烦扰与内心的思绪长久地交战,愁苦的心肠哪能敌得过饥肠的强悍?随手浇上薄酒,邀那初绽的花蕾共饮,忽然寒潮涌动,仿佛卷走了残冬的痕迹。我怅然伫立,那是谁家的孩童?风筝早已备好,久久凝望着苍穹。