琅琊寺和庄定山韵

杨廉 ·

山入琅琊不计重,沿溪秋水映芙蓉。 肯辞披草寻幽径,安得诛茅住乱峰。 盘谷可当韩子序,武夷应有紫阳踪。 老僧会得西来意,尽日跏趺对古松。

白话文译文

走进琅琊山,山峦层叠数不清,沿着溪流,秋水映照着芙蓉花。我愿拨开荒草去寻找幽静的小路,又怎能不在这里搭间茅屋,住在群峰之中呢?这盘谷足以配上韩愈的序文,那武夷山也该有朱熹的踪迹。老僧领会了达摩西来的禅意,整日盘腿打坐,面对着古老的松树。