赠王康边何四子
绵绵远道积，冉冉岁华晏。
冰霜夕转严，星斗夜仍烂。
兰缸照寒户，旅士怀乡县。
方幸厕鳞翮，讵谓各分散。
岐路忽在兹，山川复悠缅。
王子万人特，英论薄烟汉。
康生千里足，迈景速流电。
瑰玮钦奉常，秀朗推中翰。
冲标汎光蕙，逸思凌玄雁。
所嗟异根株，逝矣悲霜霰。
兴言念暌晤，佳期阻欢宴。
白话文译文
漫长的道路不断延伸，时光缓缓流逝，一年将尽。傍晚的冰霜越发寒冷，夜晚的星斗依然灿烂。油灯照亮了寒冷的门户，旅途中的游子深深思念家乡。正庆幸能像鱼鸟般相依相伴，谁料想到竟各自分散。岔路忽然出现在眼前，山川又变得遥远绵长。王君是万人中特出的人才，卓越的议论直冲云霄；康生有千里马的脚力，奔驰如闪电般飞快。珍奇卓越的才华令人钦佩，清秀明朗推为中书舍人。高洁的风采如光蕙般飘逸，超逸的思绪凌驾于玄雁之上。可叹我们本是不同的根株，逝去的时光像霜雪般令人悲伤。感慨之际想起离别与相聚，美好的约会却被阻隔，欢宴难成。