赠诗僧保暹师

释智圆 ·

天文悬日月,地文丽山川。 人文粲六经,四术诗其先。 仲尼既云删,炳然列风雅。 厥旨幽且微,受之唯子夏。 邈矣千百年,时有知诗者。 卓尔保暹师,生于宋天下。 内明卜商道,外减骚人价。 凿彼淳粹源,清辞竞流泻。 放意尚幽远,立言忌妖虫。 旨哉天目集,四海争传写。 上以裨王化,下以正人伦。 驱邪俾归正,驱浇使还淳。 天未丧斯文,清风千古振。

白话文译文

高天悬日月星辰, 大地展秀美山川。人间文明璀璨,六经生辉, 诗学尤为其首,光耀四方。孔子删定诗篇之后, 《风》《雅》便如明灯高悬。其中深意幽远精微, 唯子夏能承其真传。悠悠千载岁月流逝, 懂诗之人偶现尘寰。卓尔不群的保暹师啊, 生于大宋盛世之间。内心深明子夏的诗道真谛, 笔下却淡去浮华文辞的装扮。掘开诗歌纯净的源泉, 清丽辞句如溪流淌。抒怀崇尚幽深高远, 立论力避怪异虚妄。《天目集》旨意深湛啊, 四海争相传抄不忘。上可助益君王教化, 下能端正人伦纲常。驱散邪说归于正途, 涤尽浮薄返至淳良。天意未丧此文脉, 清正之风必将千古传扬。