赠尚仰山巡察苏吴

黄廷用 ·

忆从台省论交旧,踪迹江湖梦亦神。 渐觉重来知己少,相逢偏爱故人亲。 明朝揽辔之南国,□□□□□□□。 □□□□□□□,□□□□□□□。 □□□□□□□,□□□□□□□。 □□□何秋草没,荒原枯骨晚鸦多。 舟中仍习青龙战,车外曾闻白苧歌。 恩重秪留孤剑在,生平壮志易蹉跎。

白话文译文

回忆从前在朝廷官署中结交旧友,如今漂泊江湖,连梦境也显得奇妙。渐渐觉得重游故地、知己稀少,相逢时还是偏爱老友亲切。明天我将策马前往南方,□□□□□□□。□□□□□□□,□□□□□□□。□□□□□□□,□□□何秋草没,荒原上枯骨遍地,晚鸦盘旋。船中仍在演习青龙战术,车外曾听闻白苧歌声。恩情深重,只留下一把孤剑在手,平生的壮志容易消磨蹉跎。