广州荔支词 其二十六

屈大均 · 明末清初

甘酸二味总宜人,髓滑兰香妙入神。 烈日正中看尽熟,红如血珀媚卿唇。

白话文译文

甘甜和酸涩两种味道都让人喜爱,果肉滑嫩如骨髓,带着兰花般的香气,美妙得仿佛通神。正午烈日下,荔枝全都熟透了,红得像血珀一般,妩媚地映上你的朱唇。