未及桥之左有径绕焉列棉十馀株杂以新卉幽者寻之楼台之致出矣
闭关灭闻见，三径自凄深。
翛然成独往，日涉处孤心。
或有性情友，风味共栖寻。
见山遂遥叹，岩壑乃相临。
灵秀非关远，潜幽出故林。
咫尺存真寄，同异任苔岑。
白话文译文
关上房门，隔绝了外界的纷扰，园中的小径自然显得凄清幽深。我悠然自得地独自前往，每日漫步其中，安放着孤独的心境。或许会有性情相投的朋友，一同追寻那幽雅的趣味。望见远山便发出悠长的感叹，山岩和沟壑仿佛近在眼前。山川的灵秀不在于距离远近，幽深的景致从旧林中显现出来。近在咫尺之间，寄托着真挚的情怀，相同与不同，都任凭自然草木去评说。