送李叔渊绣衣还朝
青春豸绣几人如，玉斧从容引鹭车。
买铁十年曾铸剑，典衣无日不收书。
似闻彫瘵劳存问，那复豺狼待扫除。
去近九重应简在，西行声价重璠玙。
旧持宪节过西秦，衔命重来是故人。
八郡风霜千里远，三场条格一时新。
杜陵骨瘦多忧国，范相心劳总为民。
料得巡边应有待，藩邦争识玉麒麟。
白话文译文
青春年少穿着绣有獬豸图案官服的能有几人像你这样？你手持玉斧从容地引导着仪仗车队。曾经花费十年时间买铁铸剑，典当衣服也从没停止过收藏书籍。听说你辛劳地慰问病困的百姓，哪里还有贪官污吏需要你扫除？你离京近在咫尺应该会被朝廷选中，西行的声望价值如同美玉一般。 从前你手持宪节巡查西秦之地，如今奉命再次前来仍是故人重逢。八郡的风霜路途千里遥远，三场的条规章程一时焕然一新。像杜甫那样身体消瘦却忧心国事，如范仲淹般费尽心力总为人民。料想你巡视边疆应该有所期待，各藩邦争相认识你这玉麒麟般的贤臣。