风月堂二首
西湖地僻少人知，隐吏官曹占作池。
浩荡芙蕖风过夜，扶疏杨柳月明时。
虽多不用一钱买，纵少足供千首诗。
但使尊中深贮此，卮刀细薄可无饥。
青罗熨镜正揩磨，上有虚堂发兴多。
大热端能排酷吏，广寒只合在嫦娥。
又成画舫珠帘去，可奈红妆翠盖何。
纵使曲肱无别梦，一尊风月弄婆娑。
白话文译文
西湖地处偏僻，少有人知晓， 隐居的官吏将这里辟作池塘。夜晚清风吹拂，荷花摇曳生姿； 明月照耀时，杨柳枝叶疏影婆娑。这些美景虽多，却无需一钱购买， 纵然稀少，也足以激发千首诗情。只要杯中盛满这风月清景， 即便酒器粗简，也能忘却饥寒烦忧。水面如青罗镜面般平滑光洁， 湖畔的风月堂引人诗兴盎然。酷热时节正可驱散炎夏烦闷， 清凉意境仿佛专属月宫嫦娥。时而见画舫垂帘悠然远去， 无奈那红莲翠叶如何挽留。即使曲臂安眠，别无杂梦萦绕， 一杯酒，伴着风月共舞悠然。