杜甫 ·

杖藜寻晚巷,炙背近墙暄。 人见幽居僻,吾知拙养尊。 朝廷问府主,耕稼学山村。 归翼飞栖定,寒灯亦闭门。

白话文译文

拄着藜杖漫步在傍晚的街巷, 倚着南墙晒背感受冬日暖阳。旁人总叹我居处太过偏幽, 我却安于养拙反得自在尊常。朝廷政务自有府尹执掌, 我且学山村农人耕作为粮。看那归鸟已纷纷栖定巢上, 寒夜里挑亮灯盏,静掩门扉自守一方。