金山阁坐候京口酒至王世贞 · 明阁坐翛然景色殊，沧波远近縠文铺。 晴鼋戏水绿于染，健鹘粘天青欲无。 极望千峰争日出，中悬一柱擘云孤。 倚阑兴剧盻京口，忽有扁舟来百壶。 ♥ 0白话文译文坐在高阁中悠然自得，景色格外不同，远近的碧波像绉纱一样铺展。晴日里，鼋鱼在绿得如染的水中嬉戏，矫健的鹘鸟贴着青天飞翔，几乎要融入天际。极目远望，千峰竞相迎接日出，中间一座孤峰如柱，劈开云雾傲然独立。倚着栏杆兴致正浓，眺望着京口方向，忽然有一叶扁舟载着百壶美酒驶来。