至常熟陈中丞白训导邀登福山看海二首 其一唐顺之 · 明春早湖山雨半晴，有客邀我观沧瀛。 泽国冥冥蒸海气，石滩浅浅斗江声。 日月回旋一岛小，金银色相十洲明。 微风向夕送清响，应是仙人吹玉笙。 ♥ 0白话文译文早春的湖山间，雨后初晴半阴半明，有客人邀我一同去眺望那浩瀚的大海。水乡泽国雾气弥漫，蒸腾着海的气息，浅浅的石滩上，江水与海浪相互撞击发出声响。太阳和月亮仿佛围绕着一个小小的岛屿旋转，金色的霞光和银色的波影照亮了传说中的十洲仙境。傍晚时分，微风送来清脆悦耳的声音，想必是仙人正在吹奏玉笙吧。