莼菜 其一

徐桂 ·

波心未吐心如结,水叶初齐叶尚含。 脂自凝肤柔绕指,转教风味忆江南。

白话文译文

水波中心的嫩芽还未吐出,我的心却像打了结一样。水中的叶子刚刚长齐,叶片还卷着尚未舒展。它那凝脂般的滑嫩触感贴着肌肤,柔软地缠绕在指尖,反而让人因为这风味而深深怀念起江南。