赠扬州赵仁斋先生

杨起元 ·

淮海维扬一伟人,霜髯碧眼照青春。 心犹赤子还谁识,道付沧洲只自真。 尽把韦编供岁月,时看匣剑拟心神。 茫茫宇宙无穷事,倾盖相看白发新。

白话文译文

淮海扬州有一位伟人,雪白的胡须、碧蓝的眼睛映衬着青春的神采。他的内心如同赤子般纯真,又有谁能真正理解?将道义寄托于江湖之间,只求自我本真。他把全部时光都付与书卷,时常凝视匣中的宝剑,以此寄托心神。茫茫宇宙间有无穷无尽的事务,你我初次相遇,相视一笑,却都已白发新生。