无客

郭祥正 ·

病久人情厌,经旬客不来。 帘因风力卷,门待月华开。 柳上新蝉咽,城头暮角哀。 劳生随物化,孰免葬蒿莱。

白话文译文

病了许久人们都已厌倦,十天半月没有客人登门。 竹帘因风时而被吹开,屋门总等待月华照临。 柳梢新蝉在声声呜咽,城头黄昏画角正哀鸣。 辛劳生命终随万物消逝,谁又能免于葬身荒草野坟。