会稽杂咏同周观察作八首 其七

顾璘 ·

城阙经营固,山河控带深。 绝怜南渡事,非复上都心。 铁马沉云海,铜驼委棘林。 祇馀今古限,挥泪向登临。

白话文译文

城墙和宫殿的建筑非常坚固,山河环绕,地势险要。最令人惋惜的是南渡偏安的历史,再也不是当年国都的繁荣气象了。战马沉没在苍茫的云海之中,铜驼(象征繁华)也倒卧在荆棘丛生的林地里。只剩下古今不变的界限,我登高远望,不禁流下热泪。