题何司历梅杨士奇 · 明谁将烟艇过西湖，写得梅花入画图。 八卦推馀白昼静，焚香何假博山炉。 大庾关头第一枝，会稽笔法几人知。 疏影清香坐相对，君平初是下帘时。 ♥ 0白话文译文谁驾着烟雨迷蒙的小船驶过西湖，把梅花的姿态描摹进画图。推演八卦的闲暇里白昼如此宁静，焚香又何必借助那博山香炉。大庾岭头最先绽放的那一枝梅，会稽画家的笔法又有几人领悟。疏朗的影子和清幽的香气相对而坐，恰似严君平刚刚放下帘幕的时候。