满江红 红莲

何永沂 · 当代

万碧藏身,藏不住,清香缕缕。 风乍送,匆匆过客,一时低首。 血染月华识风采,英姿舞乱嫦娥袖。 立亭亭,出处遍污泥,谁堪友?晓风拂,千丝柳。 晓露化,千盅酒。 记夜来作客,满湖星斗。 竞说人间多趣事,周郎情重单思久。 胡不来,携笛放形骸,天音奏!

白话文译文

在万顷碧波中藏身,却藏不住缕缕清香。一阵风忽然送来,匆匆路过的行人都忍不住低头凝望。月光下红莲如血染,尽显风采,英姿舞动,竟让嫦娥的衣袖也为之缭乱。它亭亭玉立,根茎出自污泥,又有谁能配做它的知己?晨风轻拂,吹动千条柳丝;晨露凝聚,化作千杯美酒。记得夜晚曾来做客,满湖倒映着璀璨星斗。人们争相谈论人间的趣事,周郎情深,却只落得单相思的悠悠岁月。你为何不来?携一支竹笛,放纵形骸,奏响那天籁之音!