送潮州吕使君
韩君揭阳居，戚嗟与死邻。
吕使揭阳去，笑谈面生春。
当复进赵子，诗书相讨论。
不必移鳄鱼，诡怪以疑民。
有若大颠者，高材能动人。
亦勿与为礼，听之汩彝伦。
同朝叙朋友，异姓接婚姻。
恩义乃独厚，怀哉余所陈。
白话文译文
韩愈曾被贬谪到揭阳， 那时悲叹处境几近死亡。而今吕君你往揭阳赴任， 却谈笑自若满面春风。你应当提拔赵子那样的贤士， 一同研讨诗书礼乐文章。不必效仿驱鳄鱼的旧事， 故作诡谲怪异迷惑百姓。即便遇到大颠那样的高僧， 才学虽高能打动人心， 也不必对他格外礼敬， 任凭他扰乱世间伦常。同朝为官当以朋友相待， 异姓联姻可使情谊更深。望你以恩义厚待百姓， 这些话语望你常记心间。