绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清江登舟经祖印江口趋行在所未几罢归还憩丰城之龙泽寺明年初夏归隐南山己巳岁予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龙泽之梗概两寺相望盖五十里时先公没十有二年矣予亦衰病投绂俯仰悲慨因成两诗以遗嵩
云归龙泽寺,风引墨池船。
谁识行藏妙,空惊岁序迁。
从行矜壮齿,抚事叹华颠。
约略人间世,耆僧亦怃然。
车骑纷来去,帆樯竞溯沿。
云閒天淡淡,江静竹娟娟。
耻学飞腾术,慵参寂灭禅。
春风常满意,无处不怡然。
白话文译文
云朵回到龙泽寺边停留,清风引着墨池中的小舟漂游。谁能明白人生进退的奥妙?徒然惊叹岁月匆匆地奔流。当年随行还自负身强年少,而今抚旧事自叹白发满头。大约这人世间的许多际遇,连老僧听了也感慨地凝眸。往昔车马熙攘在岸边奔走,曾经帆樯争流于江上溯游。如今云闲天淡一派空寂气象,江水平静翠竹依旧袅袅温柔。我不屑学那飞黄腾达的权术,也懒去参透寂灭超脱的禅修。只愿春风常驻心怀多适意,无论何处都自有一派安然清幽。