芝山望李梦阳 · 明吴楚分何代，乾坤此郡孤。 江从树里断，山入雨中无。 战斗名空在，英雄世与徂。 酒酣抚长剑，极目尽重湖。 ♥ 0白话文译文吴国和楚国是从哪个年代开始划分的呢？天地之间，这个郡城显得如此孤独。江水从树林间蜿蜒流过，仿佛被树影截断；山峦隐入雨雾之中，渐渐消失不见。曾经的战斗与功名，如今只留下空名；那些英雄人物，也随着时代一同逝去。酒意酣畅时，我轻抚长剑，放眼远望，只见一片又一片的湖泊。