送徐进士懋吴司理袁州

欧大任 ·

掖垣初曙露华新,使者鸣镳出紫宸。 列署理官尊执法,万家江郡得宜春。 题才部有袁高士,问俗山多楚丈人。 谁道惠文冠可治,疮痍能不念荆榛。

白话文译文

宫廷的围墙边,晨曦初露,露珠闪烁着新鲜的光泽,使者驾驭着马车,从紫宸殿前出发。在列署中担任法官,执掌着严明的律法,而万里江边的郡县,正值宜人的春天。考核人才时,部中有像袁高士那样的贤才;询问民情时,山间多有楚地长者。谁说惠文冠能够治理好一切?那些满目疮痍的地方,怎能不让人牵挂荆棘丛生的荒芜。