经孟浩然鹿门旧居二首 其二

贯休 ·

花落谷莺啼,精灵安在哉。 青山不可问,永日独裴回。 冢穴应藏虎,荒碑祗见苔。 伊余亦惆怅,昨日郢城回。

白话文译文

花已凋零,山谷黄莺空自啭鸣,那高逸的诗魂如今何在? 巍巍青山沉默无语,终日里我独自在此徘徊。 荒坟深处应藏着虎魄,残碑之上只见苔痕斑斑。 我也满怀惆怅啊——昨日方才从郢城归来。