问伯孺病

徐熥 ·

时事已如此,看君转自愁。 不堪燃桂苦,况抱采薪忧。 药以何钱买,粮应几日休。 妻儿皮骨在,相向泪交流。

白话文译文

时事已经这样艰难,看你越发愁眉不展。忍受不了生计的困苦,何况又添卧病的忧烦。买药的钱从哪里来,粮食又能撑几天?妻儿瘦得只剩皮包骨,面对面泪水涟涟。