和吴侍郎向号乐城居士今复职守陕临歧自哂二绝
竹圃云斋谢病还,更将禅号拟香山。
诏恩叙旧君何让,从古英贤不得閒。
催拜连翩凤诏飞,乐城幽概愿相违。
高云出岫虽无意,且待商岩作雨归。
白话文译文
竹园书斋中抱病退隐的日子已然结束,如今我重披官袍将赴陕州,行前不禁自嘲:当初取禅号自比香山居士何等闲适,而今皇恩下诏命我重叙旧职,您又何必谦让?须知自古英才俊杰总难得清闲。催促进宫的诏书如凤凰翩跹飞降,乐城居士那幽居的志趣怕是要辜负了。虽说高云出岫本非有意追求功名,姑且暂赴朝堂,终会像商山岩雨那般归返自然。