枕上偶成三首
一春霁色养花天，近夏鞭霆雨沛然。
说与农人勤贮水，行看绿雾涨平田。
春动边声虏计狂，淮流据断架浮梁。
雨师怒烈风云阵，定报惊奔尽犬羊。
老夫屡与死为邻，急报家人早入京。
正虑舟行流未滑，枕前快听泻檐声。
白话文译文
其一： 整个春天都是晴空万里养花天， 临近夏季却雷雨交加雨水丰沛。提醒农人们要及早蓄水防干旱， 不久便见绿雾般的秧苗涨满田。其二： 春气扰动边境战鼓频响敌寇猖狂， 他们竟在淮河要道架起攻城浮桥。雨师怒施雷霆布下风云战阵， 定会把他们打得如猪羊四散奔逃。其三： 老夫我多次与死亡擦肩为邻， 急传书信让家人尽早进京城。正在担忧船行河道水浅不畅， 忽听枕前檐溜倾泻声声欢腾。