为赵公子仁甫赠杨叔嘉

张萱 ·

不识杨生面,人言宋子都。 临风思玉树,对月忆冰壶。 秀色宜餐处,芳兰竟体无。 书裙须綵笔,迟尔酒家胡。

白话文译文

没见过杨生的面容,人们都说他像古代美男子宋子都。迎风思念他如玉树般挺拔,对月回忆他似冰壶般高洁。那秀美的姿色让人想要亲近,全身散发着芳兰般的清香。若要题诗在裙上需用彩笔,且等你到酒家一起畅饮。