行路难六首感事作 其三
君不见帐前蚊，侵肌啑肉无时停。
君不见襟前虱，饮血?膏罔休息。
君子守道甘困穷，小人聚敛恣胸臆。
溪壑之欲浩无涯，狼贪蚕食肥私家。
祸盈孽满罹刑辟，昆冈火延灰玉石。
君不见梁冀籍赀元载诛，黄金满谷成丘墟。
白话文译文
你没看到帐前的蚊子，叮咬肌肤吸血吃肉，没有一刻停歇。你没看到衣襟上的虱子，饮血吞膏，从不休息。君子坚守道义，甘愿受穷；小人聚敛财物，肆意放纵。他们的欲望像深沟大壑一样没有边际，像饿狼和蚕虫一样贪婪地侵吞，养肥自家。等到祸患满盈、罪孽深重时，便遭受刑罚诛杀，就像昆仑山大火蔓延，玉石一同化为灰烬。你没看到梁冀被抄家、元载被处死吗？他们当年黄金堆满山谷，最终都成了废墟。