和子与王徵君中秋短歌一首

刘崧 ·

玉绳差差月澄曙,银汉西流天尽处。 晃朗惊浮玉井莲,空明似见婆娑树。 澄曙光连宿鹭翻,关山影逐行人去。 谁似溪头王子猷,一庭竹色耽吟趣。

白话文译文

玉绳星微微闪烁,月色清澈如黎明,银河向西流淌,流向天的尽头。明亮的月光惊动了玉井中的莲花,空明中仿佛能看到婆娑的桂树。清澈的曙光与水边的白鹭一同翻飞,关山的影子追逐着行人远去。谁能像溪头的王子猷那样,面对满庭的竹色,沉醉于吟诗的情趣之中。