送郭天门中丞巡抚江右黎遂球 · 明汉饷封萧相，唐军拜令公。 羊城留穗遍，鱼丽拥江雄。 楚树诸烽靖，湖帆万里通。 还期制南粤，歌舞此方同。 ♥ 0白话文译文汉代运送粮饷的功勋可比萧何，唐代统率大军的威仪堪比令公。您在羊城（广州）留下遍地的惠政，如今又统领着如鱼丽阵般雄壮的江防。楚地的烽火已经全部平息，湖上的船帆通向万里远方。还期待您能治理好南粤之地，让这里的百姓共享歌舞升平的景象。