菩萨蛮 同仲明饮山隐

韩淲 ·

雪云收尽晴风软。 小山春浪晴波远。 梅片已飞香。 海棠红试妆。 人言诗易与。 酒盏谁分付。 不是没心情。 夕阳啼鸟声。

白话文译文

雪云散尽春风轻柔。小山边春水荡漾,碧波流向远方。梅花已在风中飘香。海棠初绽,试着她红艳的衣裳。 人们都说写诗简单,可此刻谁愿放下酒盏?不是无心畅饮啊,是夕阳太沉、鸟鸣太悠长。