临病咏怀九首 其七
缅彼林中贤，旷达自高伍。
荷锸命追随，云死便埋我。
听言若狂矫，此道足旁午。
世间红颜子，谁谢岱遵苦。
珠玉锢重泉，均之化黄土。
累累北邙丘，发掘不可数。
秦汉酷侈营，民劳竟何补。
王孙贵裸葬，庶几返隆古。
白话文译文
怀念那林中的贤者，胸怀旷达自视甚高。扛着铁锹吩咐随从，说死了就地埋掉。听来言语看似狂放，这种道理其实常见。世间的俊男美女们，谁能躲过泰山之苦。金银珠玉深埋泉底，最终也都化为黄土。北邙山上层层坟冢，被人发掘不计其数。秦汉时期奢靡造墓，百姓劳苦有何益处。王孙倡导裸身安葬，或许能返远古之风。