赠薛子熙兼柬杜青州
君不见陶公不能谒督邮,君不见李白愿识韩荆州。
嗟君结交二千石,古之杜毋今君侯。
君侯佩印牧青社,桑枣万家春满野。
羔币缤纷聘士人,中和宣布劳讴者。
闻君下榻郡斋时,多暇登楼日赋诗。
不署议曹参府事,但随上计朝京师。
燕山嵯峨雪三尺,燕市酒徒共朝夕。
君侯召对将有期,门下窃讥客无益。
君不见王生嗜酒一何能,渤海片言汉帝称。
卿寺今须贤太守,知君不愧水衡丞。
白话文译文
你没看到陶渊明不肯拜见督邮,你没看到李白渴望结识韩荆州。可叹你结交了俸禄二千石的高官,古代的杜母就是如今的您啊。您佩戴官印治理青州,千家万户的桑树枣树,春色满田野。用羔羊币帛纷纷聘请贤士,宣扬中和之政慰劳歌咏的人们。听说你在郡斋中设榻待客,闲暇时登楼每天赋诗。不担任议曹参与府中事务,只是随着上计吏去京城朝见。燕山高耸积雪三尺,在燕市与酒徒们朝夕相处。您被召见问对的日子不远了,门下的人私下讥笑这些客人毫无益处。你没看到王生嗜酒却很有才能,在渤海一句话就得到汉帝称赞。如今朝廷的卿寺需要贤明的太守,知道您不愧为水衡丞。