寄祝春州广文霍朝望
禄不必万钟，游不必五岳。
隐不必山林，仕不必台阁。
但愿一官清且閒，不愿杨州骑白鹤。
辞尊未必官遂卑，大儒首出称宗师。
条风偃草如反掌，新雨昭苏还及时。
井田学校相表里，文章礼乐如糠秕。
先生振铎阳春去，阳春有脚留难住。
山南山北互晴阴，日出日入成朝暮。
真机寂寞天何言，万象森罗道昭著。
雪边立遍问奇人，门外栽多桃李树。
我在罗浮读道书，五云西望怅离居。
崆峒洞里春长在，甲子山中岁欲除。
问年未信冯唐老，入世偏嫌惠远疏。
新诗题破鹅溪绢，遥托云中锦鲤鱼。
白话文译文
俸禄不必有万钟之厚，游历不必遍访五岳名山。隐居不必非要在山林深处，做官也不必位极台阁。只希望担任一个清闲的官职，不愿像扬州骑鹤那般奢求成仙。辞去高位未必就官位卑微，大儒自然能成为一代宗师。春风拂过草木低伏如同反掌，新雨及时滋润万物复苏。井田制度与学校教育相互表里，文章礼乐反而如同糟糠。先生执掌教鞭前往阳春之地，阳春虽好却有脚难以长留。山南山北晴雨交替变幻，日出日落构成晨暮轮回。天地本真寂寞无言，万象森罗却昭示着大道。雪地里站满前来问学的奇人，门外栽种了众多桃李之树。我在罗浮山诵读道经，西望五色祥云惆怅离别。崆峒洞里春色长存，甲子山中岁末将至。问起年岁不信冯唐已老，身处世间却嫌惠远太过疏离。新写的诗题满了鹅溪绢帛，遥托云中锦鲤寄往远方。