送严陵邵叔忠学录归侍二首 其一

陆文圭 · 宋末元初

薄官如秋菰,冷淡不堪食。 学宫如传舍,敝漏栖不得。 访君桥水东,一榻可容膝。 中吴多佳士,三载谁与适。 可怜泮林鸮,止醉桑葚黑。 束书归去来,钓台秋风夕。

白话文译文

微末官职如同秋日的茭白,清淡冷落难以下咽;破旧学宫好似匆匆旅店,简陋漏雨难以安居。我曾到桥水东岸拜访你,仅容一榻之地却能促膝长谈。三载以来,这江南英才辈出之地,可有谁与你志趣相投?可叹那学宫中的鸮鸟,竟沉醉于深黑桑葚忘了啼鸣。且收拾诗书趁早归去吧,钓台正笼罩在萧瑟秋风与暮色里。