闲居思湖上

韩维 ·

远泛每思随雁鹜,深居半是避杯觥。 官闲日永无馀事,卧听朱弦教曲成。

白话文译文

常常想随着野鸭大雁,去远方湖波间浮游徜徉, 深居简出一半是为了,躲开那些酒宴应酬匆忙。官职清闲白日显得漫长,几乎没有多余的琐事, 躺卧在琴声中,静静听拨动朱弦教新曲谱成章。