九如三锡诗为诰封中宪大夫陆太翁诰封恭人陆太母双寿偕封赋时太翁太母皆驾还当湖南海诸荐绅相率称诗为贺最后萱乃得而读之亦以二诗继进自明响往情见乎词 其一
玺书三出汉明光,共祝冈陵乐未央。
紫诰椿萱双白发,华堂桥梓两金章。
谋贻贾贽勋名旧,燕翼机云翰墨香。
枌社日开三寿宴,星岩遥献百神觞。
白话文译文
皇帝的三道诏书从明光宫接连颁出,共同祝愿寿比山陵永无尽头。紫色诰命中,父母双亲白发苍苍,华堂之上,父子二人各佩金章。先祖留下的功勋旧业如贾谊、贽谋般显赫,后人继承的才学文章似陆机、陆云般芬芳。乡里社日年年开设三寿盛宴,远处星岩遥遥献上诸神敬贺的觞。