将出长安作释今无 · 明湖海气苍苍，并州拥大荒。 断云归弱水，乡思望扶桑。 月影官桥白，钟声禁树黄。 年年理征铎，辛苦向羊肠。 ♥ 0白话文译文湖海苍茫，气势浩荡，并州之地环抱着无边的荒原。断云飘向遥远的弱水，思乡之情凝望着东方的扶桑。月影洒在官桥，映出一片洁白；钟声回荡，宫禁中的树木已染上枯黄。年复一年整理着远行的马铃，辛苦地奔赴那曲折如羊肠的征途。