送客至湖州市

陆游 ·

偶驾鸡栖送客行,迢迢十里出关城。 谁知小市萧条处,剩有丰年笑语声。 聊借野风吹醉颊,更凭陂水濯尘缨。 故庐想见春回近,邻曲家家已遍耕。

白话文译文

偶尔驾着简陋小车送客远行, 穿过十里迢迢路出了关城。谁知这冷落萧条的小市集, 唯有丰收年的笑语仍在飘荡。暂借旷野清风吹醒微醉面颊, 任凭坡塘清水洗涤尘俗冠缨。想故乡旧居该已春光渐近, 邻里家家应当都见犁头破土忙耕。