中秋无月

谢榛 ·

连宵雨太急,仙桂失清芬。 四野明秋水,孤城乱暮云。 阴晴何处定,悲乐此时分。 不见山河影,笙歌空自闻。

白话文译文

连续几夜的雨下得太急,连月中的桂树也失去了清香。四野的秋水泛着明光,孤城上空暮云纷乱。阴晴哪里能确定,悲欢在此刻各自分明。看不见山河的月影,只听到笙歌徒然飘荡。