己卯九月与诗社同仁游黄岗陈振家 · 当代共趁秋光作远游，古稀知命尽诗俦。 云峰兰苑访奇士，石壁雷音登海楼。 俯赏幽芳思隽彦，遥临高旷傲王侯。 了无猬务劳心计，吟水吟山乐唱酬。 ♥ 0白话文译文一起趁着秋日风光出外远游，年过五六十岁的全都是诗友。前往云峰兰苑寻访奇人异士，在石壁雷音处登上望海楼。俯身欣赏幽香花草思念俊杰，远望高远辽阔处傲视王侯。完全没有繁杂事务劳心费神，吟咏山水之间快乐地唱和酬答。