送黄士明宗伯还朝 其一

张萱 ·

六符曾奏泰阶平,翘首文昌耀紫清。 叱驭不皇将寿母,承颜还喜有难兄。 已调一匕清凉散,莫啜三杯旧本羹。 为语长安棋九局,愿君当局且推枰。

白话文译文

六符星宿曾经奏报天下太平,人们仰望文昌星闪耀在紫微天庭。你匆匆驾车赶路顾不上侍奉高堂老母,可喜的是还有贤兄能够承欢膝前。已经调和了一剂清凉解暑的良药,就不要再喝那三杯陈旧的羹汤了。请告诉长安城里那纵横交错的棋局,希望你面对残局时不妨推枰罢手。