送学生归赴秋试因省别业三首 其二

陈造 ·

年事真无赖,官曹已惮烦。 儿堪付门户,吾粗有田园。 游旧因相问,襟怀为细论。 此心归隐计,日日受风幡。

白话文译文

年岁渐长老是无可奈何,官场事务早已让人心生厌倦。儿子已能担当家中门户,我也算勉强有几亩薄田。与旧日友人相逢彼此问候,敞开心扉将胸中情怀细谈。这颗心早已定下归隐的打算,却仍日日如风中的幡旗飘摇不安。