冬心 其二陈子升 · 明末清初山北山南应鹧鸪，舟来舟去似飞凫。 上林卢橘熟何晚，子夜梧桐歌有无。 青琐玉堂垂北极，翠翘金粉艳南都。 瞻天目共高帆上，夜半横过海鹤孤。 ♥ 0白话文译文山北山南传来鹧鸪的叫声彼此应和，船来船往像飞起的野鸭一样轻快。上林苑里的卢橘为何成熟得这么晚？子夜时分，梧桐树下是否有人在歌唱？青色的宫门和白玉殿堂朝向北极星，翠翘首饰与金粉妆容在南都分外艳丽。仰头远望，目光与高扬的船帆一同升起，夜半时，一只海鹤孤独地横飞过天际。