自山中归

吴景奎 ·

山人留我山中宿,又返湖阴理钓篷。 岛屿孤云邀独鸟,林梢片雨隔残虹。 田歌互答耘耔乐,野老相亲巾屦同。 休道干戈犹满地,捷书已到大明宫。

白话文译文

山中友人留我住了一宿,归来时又整理湖畔的钓船。孤云在岛屿间邀请独鸟,林梢阵雨截断半道残虹。田埂上对唱着耘田歌谣,乡野老人衣巾草鞋相亲。莫说烽烟仍遍布大地,且看捷报已飞驰传至京城。