与故关张将军谈旧事有感王世贞 · 明太息时才老，殷忧战地深。 毋谈旧开府，吾听忽沾襟。 卖剑中年事，伤弓此日心。 唯应解严后，归钓五湖阴。 ♥ 0白话文译文深深叹息时光流逝人已老，更忧心战场战事太残酷。莫要再提当年开府旧事了，我听了不禁泪落沾湿衣襟。中年时卖掉宝剑退出军旅，如今见弓箭仍觉触目惊心。只盼能等战事结束解甲后，归隐五湖之畔去垂钓闲居。