春感 其二

屈大均 · 明末清初

开门无一可,日与世情疏。 老欲慵耕砚,贫犹贵卖书。 峡猿三恸后,山鬼九歌馀。 情尽因衰疾,枯桐恨不如。

白话文译文

打开门没有一件顺心的事,一天天与世间人情越来越疏远。老了连磨墨写字都懒得动,虽然贫穷却还是舍不得卖掉珍贵的书。像三峡的猿猴三度悲啼之后,又像山鬼在《九歌》的余韵中哀叹。情感枯竭是因为年老多病,连枯死的梧桐树都比我更懂得怨恨。