九日诸生携酒饮白沙醉中和答陈献章 · 明老病得狂痴，欢呼九日期。 自补登山屐，谁供把酒卮。 诸君为饮会，老子不须期。 尽数篱前菊，一花拈一卮。 九九八十一，去来无穷期。 元精为我酒，大块为我卮。 ♥ 0白话文译文年老多病却生出狂痴之态，欢呼着期盼九月初九的到来。自己修补好了登山的木屐，谁又会为我备好举杯的酒卮？诸位朋友相聚在此共饮，老夫我无需再等待。细数篱笆前的菊花，每摘一朵便饮上一杯。九九八十一，去来往复没有穷期。天地精气化作我的美酒，茫茫大地就是我的酒杯。