泛金川忆吴而待

陈绍文 ·

挂席紫枫前,寒江清可怜。 归樵遗野烧,贩客逐墟烟。 山笋迎霜出,沙凫背日眠。 美人棹歌远,谁与续残篇。

白话文译文

在紫红的枫树前挂起船帆,寒冷的江水清澈得惹人怜爱。砍柴归来的樵夫留下了野火余烬,赶集的商贩追逐着村庄的炊烟。山笋迎着秋霜破土而出,沙洲上的野鸭背对着太阳安眠。美丽的人儿唱着船歌渐渐远去,还有谁来续写这未完成的诗篇?